40:12. ਤਾਂ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਏਸ ਦਾ ਅਰਥ ਏਹ ਹੈ ਕਿ ਓਹ ਤਿੰਨ ਟਹਿਣੀਆਂ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਹਨ

40:12. "This is its meaning," Joseph said to him. "The three branches represent three days.

40:12. "This is what the dream means," Joseph said. "The three branches represent three days.

40:12. And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: the three branches are three days;

40:12. Then Joseph said to him, "This is its interpretation: the three branches are three days.

40:12. And Joseph said unto him, This [is] the interpretation of it: The three branches [are] three days:

40:12. Then Joseph said to him, "This is its interpretation: the three branches are three days;

40:12. And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: the three branches are three days;

40:12. And Joseph saith to him, `This [is] its interpretation: the three branches are three days;

40:12. Then Joseph said, "I will explain the dream to you. The three branches mean three days.

40:12. Joseph said to him, "This is the interpretation of it: the three branches are three days.

40:12. And Joseph H3130 said H559 unto him, This H2088 [is] the interpretation H6623 of it : The three H7969 branches H8299 [are] three H7969 days: H3117