ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ PAV ]
9:9. ਮੈਂ, ਵੇਖੋ, ਮੈਂ ਹੀ ਆਪਣਾ ਨੇਮ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਸ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਾਂਗਾ
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ NET ]
9:9. "Look! I now confirm my covenant with you and your descendants after you
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ NLT ]
9:9. "I hereby confirm my covenant with you and your descendants,
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ ASV ]
9:9. And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ ESV ]
9:9. "Behold, I establish my covenant with you and your offspring after you,
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ KJV ]
9:9. And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ RSV ]
9:9. "Behold, I establish my covenant with you and your descendants after you,
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ RV ]
9:9. And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ YLT ]
9:9. `And I, lo, I am establishing My covenant with you, and with your seed after you,
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ ERVEN ]
9:9. "I now make my promise to you and to your people who will live after you.
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ WEB ]
9:9. "As for me, behold, I establish my covenant with you, and with your offspring after you,
ਪੈਦਾਇਸ਼ - 9 : 9 [ KJVP ]
9:9. And I, H589 behold, H2009 I establish H6965 H853 my covenant H1285 with H854 you , and with H854 your seed H2233 after H310 you;

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP