੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ PAV ]
6:70. ਅਤੇ ਮਨੱਸ਼ਹ ਦੇ ਅੱਧੇ ਗੋਤ ਤੋਂ- ਅਨੇਰ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ, ਬਿਲਆਮ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ, ਕਹਾਥੀਆਂ ਦੀ ਕੁਲ ਦੀ ਬਾਕੀਆਂ ਦੇ ਲਈ।।
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ NET ]
6:70. Within the territory of the half-tribe of Manasseh, the rest of Kohath's descendants received Aner and its pasturelands and Bileam and its pasturelands.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ NLT ]
6:70. The remaining descendants of Kohath were assigned the towns of Aner and Bileam from the territory of the half-tribe of Manasseh, each with its pasturelands.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ ASV ]
6:70. and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ ESV ]
6:70. and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its pasturelands, and Bileam with its pasturelands, for the rest of the clans of the Kohathites.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ KJV ]
6:70. And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ RSV ]
6:70. and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its pasture lands, and Bileam with its pasture lands, for the rest of the families of the Kohathites.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ RV ]
6:70. and out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ YLT ]
6:70. and from the half tribe of Manasseh, Aner and its suburbs, and Bileam and its suburbs, for the family of the sons of Kohath who are left.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ ERVEN ]
6:70. And from half the tribe of Manasseh, the Israelites gave the towns of Aner and Bileam to the Kohath families. The Kohath families also got fields with those towns.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ WEB ]
6:70. and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6 : 70 [ KJVP ]
6:70. And out of H4480 the half H4276 tribe H4294 of Manasseh; H4519 H853 Aner H6063 with her suburbs, H4054 and Bileam H1109 with her suburbs, H4054 for the family H4940 of the remnant H3498 of the sons H1121 of Kohath. H6955
❮
❯