41:10. ਕੋਈ ਇੰਨੀ ਤੱਤੀ ਤਬੀਅਤ ਦਾ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਹ ਦੇ ਛੇੜਨ ਦਾ ਹਿਆਉਂ ਕਰੇ, ਫੇਰ ਕੌਣ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਸਨਮੁਖ ਖੋਲ ਸੱਕੇ?

41:10. Is it not fierce when it is awakened? Who is he, then, who can stand before it?

41:10. And since no one dares to disturb it, who then can stand up to me?

41:10. None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?

41:10. No one is so fierce that he dares to stir him up. Who then is he who can stand before me?

41:10. None [is so] fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?

41:10. No one is so fierce that he dares to stir him up. Who then is he that can stand before me?

41:10. None is so fierce that he dare stir him up: who then is he that can stand before me?

41:10. None so fierce that he doth awake him, And who [is] he before Me stationeth himself?

41:10. No one is brave enough to wake him up and make him angry. "Well, no one can challenge me either!

41:10. None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me?

41:10. None H3808 [is] [so] fierce H393 that H3588 dare stir him up: H5782 who H4310 then is able to stand H3320 before H6440 me?