41:4. ਮੈਂ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦਯਾ ਕਰ, ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਚੰਗਿਆ ਕਰ, ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਪਾਪ ਜੋ ਕੀਤਾ ਹੈ।

41:4. As for me, I said: "O LORD, have mercy on me! Heal me, for I have sinned against you!

41:4. "O LORD," I prayed, "have mercy on me. Heal me, for I have sinned against you."

41:4. I said, O Jehovah, have mercy upon me: Heal my soul; for I have sinned against thee.

41:4. As for me, I said, "O LORD, be gracious to me; heal me, for I have sinned against you!"

41:4. I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.

41:4. As for me, I said, "O LORD, be gracious to me; heal me, for I have sinned against thee!"

41:4. I said, O LORD, have mercy upon me: heal my soul; for I have sinned against thee.

41:4. I -- I said, `O Jehovah, favour me, Heal my soul, for I did sin against Thee,`

41:4. I say, "Lord, be kind to me. I sinned against you, but forgive me and make me well."

41:4. I said, "Yahweh, have mercy on me! Heal me, for I have sinned against you."

41:4. I H589 said, H559 LORD, H3068 be merciful H2603 unto me: heal H7495 my soul; H5315 for H3588 I have sinned H2398 against thee.