27:4. ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਭਾਂਡੇ ਤੂੰ ਪਿੱਤਲ ਦੇ ਬਣਾਈਂ । ਤੂੰ ਉਹ ਦੇ ਲਈ ਪਿੱਤਲ ਦੀ ਇੱਕ ਜਾਲੀਦਾਰ ਝੰਝਰੀ ਬਣਾਈਂ ਅਤੇ ਤੂੰ ਜਾਲੀ ਉੱਤੇ ਉਹ ਦੇ ਚੌਹਾਂ ਖੂੰਜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਚਾਰ ਕੜੇ ਪਿੱਤਲ ਦੇ ਬਣਾਈਂ

27:4. You are to make a grating for it, a network of bronze, and you are to make on the network four bronze rings on its four corners.

27:4. Make a bronze grating for it, and attach four bronze rings at its four corners.

27:4. And thou shalt make for it a grating of network of brass: and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.

27:4. You shall also make for it a grating, a network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.

27:4. And thou shalt make for it a grate of network [of] brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.

27:4. You shall also make for it a grating, a network of bronze; and upon the net you shall make four bronze rings at its four corners.

27:4. And thou shalt make for it a grating of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.

27:4. `And thou hast made for it a grate of net-work of brass, and hast made on the net four rings of brass on its four extremities,

27:4. Make a grating for the altar. This grating will be shaped like a net. And make a bronze ring at each of the four corners of the grating.

27:4. You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four brazen rings in its four corners.

27:4. And thou shalt make H6213 for it a grate H4345 of network H4639 H7568 [of] brass; H5178 and upon H5921 the net H7568 shalt thou make H6213 four H702 brazen H5178 rings H2885 in H5921 the four H702 corners H7098 thereof.