7:8. ਉਸ ਤੀਵੀਂ ਦੀ ਨੁੱਕਰ ਦੇ ਲਾਗੇ ਦੀ ਗਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਦੇ ਘਰ ਦਾ ਰਾਹ ਫੜਿਆ,

7:8. He was passing by the street near her corner, making his way along the road to her house

7:8. He was crossing the street near the house of an immoral woman, strolling down the path by her house.

7:8. Passing through the street near her corner; And he went the way to her house,

7:8. passing along the street near her corner, taking the road to her house

7:8. Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,

7:8. passing along the street near her corner, taking the road to her house

7:8. Passing through the street near her corner, and he went the way to her house;

7:8. Passing on in the street, near her corner, And the way [to] her house he doth step,

7:8. He was walking through the marketplace and came to the corner where a certain woman lived. He then turned up the road that goes by her house.

7:8. Passing through the street near her corner, He went the way to her house,

7:8. Passing H5674 through the street H7784 near H681 her corner; H6438 and he went H6805 the way H1870 to her house, H1004