8:36. ਪਰ ਜੋ ਮੇਰਾ ਪਾਪ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿੰਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵੈਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਓਹ ਮੌਤ ਨਾਲ ਪ੍ਰੀਤ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ!।।

8:36. But the one who does not find me brings harm to himself; all who hate me love death."

8:36. But those who miss me injure themselves. All who hate me love death."

8:36. But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

8:36. but he who fails to find me injures himself; all who hate me love death."

8:36. But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.

8:36. but he who misses me injures himself; all who hate me love death."

8:36. But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.

8:36. And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death!

8:36. But those who do not find me put their lives in danger. Whoever hates me loves death."

8:36. But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death."

8:36. But he that sinneth against H2398 me wrongeth H2554 his own soul: H5315 all H3605 they that hate H8130 me love H157 death. H4194