ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ PAV ]
3:15. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਜੜੀ ਦਿਆਂਗਾ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨਾਲ ਚਾਰਨਗੇ
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ NET ]
3:15. I will give you leaders who will be faithful to me. They will lead you with knowledge and insight.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ NLT ]
3:15. And I will give you shepherds after my own heart, who will guide you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ ASV ]
3:15. and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ ESV ]
3:15. "'And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ KJV ]
3:15. And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ RSV ]
3:15. "`And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ RV ]
3:15. and I will give you shepherds according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ YLT ]
3:15. And I have given to you shepherds According to Mine own heart, And they have fed you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ ERVEN ]
3:15. Then I will give you new rulers who will be faithful to me. They will lead you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ WEB ]
3:15. and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
ਯਰਮਿਆਹ 3 : 15 [ KJVP ]
3:15. And I will give H5414 you pastors H7462 according to mine heart, H3820 which shall feed H7462 you with knowledge H1844 and understanding. H7919

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP