ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ PAV ]
49:6. ਪਰ ਓੜਕ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪੇਰ ਅੰਮੋਨੀਆਂ ਦੀ ਅਸੀਰੀ ਨੂੰ ਮੁਕਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ।।
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ NET ]
49:6. Yet in days to come I will reverse Ammon's ill fortune." says the LORD.
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ NLT ]
49:6. But I will restore the fortunes of the Ammonites in days to come. I, the LORD, have spoken."
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ ASV ]
49:6. But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ ESV ]
49:6. "But afterward I will restore the fortunes of the Ammonites, declares the LORD."
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ KJV ]
49:6. And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ RSV ]
49:6. But afterward I will restore the fortunes of the Ammonites, says the LORD."
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ RV ]
49:6. But afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ YLT ]
49:6. And after this I turn back the captivity of the sons of Ammon, An affirmation of Jehovah.`
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ ERVEN ]
49:6. "The Ammonites will be taken away as captives. But the time will come when I will bring the Ammonites back." This message is from the Lord.
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ WEB ]
49:6. But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, says Yahweh.
ਯਰਮਿਆਹ 49 : 6 [ KJVP ]
49:6. And afterward H310 H3651 I will bring again H7725 H853 the captivity H7622 of the children H1121 of Ammon, H5983 saith H5002 the LORD. H3068

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP