43:1. ਫੇਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਫਾਟਕ ਤੇ ਲੈ ਆਇਆ, ਅਰਥਾਤ ਉਸ ਫਾਟਕ ਤੇ ਜਿਸ ਦਾ ਮੂੰਹ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਸੀ

43:1. Then he brought me to the gate that faced toward the east.

43:1. After this, the man brought me back around to the east gateway.

43:1. Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east.

43:1. Then he led me to the gate, the gate facing east.

43:1. Afterward he brought me to the gate, [even] the gate that looketh toward the east:

43:1. Afterward he brought me to the gate, the gate facing east.

43:1. Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:

43:1. And he causeth me to go to the gate, the gate that is looking eastward.

43:1. The man led me to the east gate.

43:1. Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.

43:1. Afterward he brought H1980 me to H413 the gate, H8179 [even] the gate H8179 that H834 looketh H6437 toward H1870 the east: H6921