ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ PAV ]
2:7. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫੇਰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਅਰਦਾਸ ਕਰ ਕੇ ਆਖਿਆ, ਮਹਾਰਾਜਾ ਆਪਣੇ ਬੰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਫ਼ਨਾ ਸੁਣਾਵੇ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹ ਦਾ ਅਰਥ ਦੱਸਾਂਗੇ
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ NET ]
2:7. They again replied, "Let the king inform us of the dream; then we will disclose its interpretation."
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ NLT ]
2:7. They said again, "Please, Your Majesty. Tell us the dream, and we will tell you what it means."
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ ASV ]
2:7. They answered the second time and said, Let the king tell his servants the dream, and we will show the interpretation.
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ ESV ]
2:7. They answered a second time and said, "Let the king tell his servants the dream, and we will show its interpretation."
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ KJV ]
2:7. They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ RSV ]
2:7. They answered a second time, "Let the king tell his servants the dream, and we will show its interpretation."
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ RV ]
2:7. They answered the second time and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation.
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ YLT ]
2:7. They have answered a second time, and are saying, `Let the king tell the dream to his servants, and the interpretation we do shew.
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ ERVEN ]
2:7. Again the wise men said to the king, "Please, sir, tell us about the dream, and we will tell you what it means."
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ WEB ]
2:7. They answered the second time and said, Let the king tell his servants the dream, and we will show the interpretation.
ਦਾਨੀ ਐਲ 2 : 7 [ KJVP ]
2:7. They answered H6032 again H8579 and said, H560 Let the king H4430 tell H560 his servants H5649 the dream, H2493 and we will show H2324 the interpretation H6591 of it.
❮
❯