ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ PAV ]
8:18. ਅਤੇ ਉਸ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਦੇ ਛੱਤ੍ਰੇ ਨੂੰ ਅਰਥਾਤ ਥਾਪਣ ਦੇ ਛੱਤ੍ਰੇ ਨੂੰ ਲਿਆਇਆ ਅਤੇ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ ਨੇ ਛੱਤ੍ਰੇ ਦੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਧਰੇ
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ NET ]
8:18. Then he presented the burnt offering ram and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ NLT ]
8:18. Then Moses presented the ram for the burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the ram's head,
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ ASV ]
8:18. And he presented the ram of the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ ESV ]
8:18. Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ KJV ]
8:18. And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ RSV ]
8:18. Then he presented the ram of the burnt offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ RV ]
8:18. And he presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ YLT ]
8:18. And he bringeth near the ram of the burnt-offering, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ ERVEN ]
8:18. Then Moses brought the ram of the burnt offering. Aaron and his sons put their hands on the ram's head.
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ WEB ]
8:18. He presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
ਅਹਬਾਰ 8 : 18 [ KJVP ]
8:18. And he brought H7126 H853 the ram H352 for the burnt offering: H5930 and Aaron H175 and his sons H1121 laid H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the ram. H352

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP