ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ PAV ]
11:1. ਹੇ ਲਬਾਨੋਨ, ਆਪਣੇ ਦਰ ਖੋਲ੍ਹ ਭਈ ਅੱਗ ਤੇਰੇ ਦਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਖਾ ਜਾਵੇ!
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ NET ]
11:1. Open your gates, Lebanon, so that the fire may consume your cedars.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ NLT ]
11:1. Open your doors, Lebanon, so that fire may devour your cedar forests.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ ASV ]
11:1. Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ ESV ]
11:1. Open your doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars!
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ KJV ]
11:1. Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ RSV ]
11:1. Open your doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars!
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ RV ]
11:1. Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ YLT ]
11:1. Open, O Lebanon, thy doors, And fire doth devour among thy cedars.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ ERVEN ]
11:1. Lebanon, open your gates so that the fire will come and burn your cedar trees.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ WEB ]
11:1. Open your doors, Lebanon, That the fire may devour your cedars.
ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 11 : 1 [ KJVP ]
11:1. Open H6605 thy doors, H1817 O Lebanon, H3844 that the fire H784 may devour H398 thy cedars. H730
❮
❯