ਲੋਕਾ 24 : 14 [ PAV ]
24:14. ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਵਿਖੇ ਜੋ ਬੀਤੀਆਂ ਸਨ ਆਪੋ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਬਾਤ ਕਰਦੇ ਸਨ
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ NET ]
24:14. They were talking to each other about all the things that had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ NLT ]
24:14. As they walked along they were talking about everything that had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ ASV ]
24:14. And they communed with each other of all these things which had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ ESV ]
24:14. and they were talking with each other about all these things that had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ KJV ]
24:14. And they talked together of all these things which had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ RSV ]
24:14. and talking with each other about all these things that had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ RV ]
24:14. And they communed with each other of all these things which had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ YLT ]
24:14. and they were conversing with one another about all these things that have happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ ERVEN ]
24:14. They were talking about everything that had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ WEB ]
24:14. They talked with each other about all of these things which had happened.
ਲੋਕਾ 24 : 14 [ KJVP ]
24:14. And G2532 they G846 talked G3656 together G4314 G240 of G4012 all G3956 these things G5130 which had happened. G4819
❮
❯
PAV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP