ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ PAV ]
1:8. ਉਹ ਆਪ ਚਾਨਣ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ ਪਰ ਉਹ ਚਾਨਣ ਉੱਤੇ ਸਾਖੀ ਦੇਣ ਆਇਆ ਸੀ
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ NET ]
1:8. He himself was not the light, but he came to testify about the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ NLT ]
1:8. John himself was not the light; he was simply a witness to tell about the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ ASV ]
1:8. He was not the light, but came that he might bear witness of the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ ESV ]
1:8. He was not the light, but came to bear witness about the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ KJV ]
1:8. He was not that Light, but [was sent] to bear witness of that Light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ RSV ]
1:8. He was not the light, but came to bear witness to the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ RV ]
1:8. He was not the light, but {cf15i came} that he might bear witness of the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ YLT ]
1:8. that one was not the Light, but -- that he might testify about the Light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ ERVEN ]
1:8. John was not the light. But he came to tell people about the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ WEB ]
1:8. He was not the light, but was sent that he might testify about the light.
ਯੂਹੰਨਾ 1 : 8 [ KJVP ]
1:8. He G1565 was G2258 not G3756 that Light, G5457 but G235 [was] [sent] to G2443 bear witness G3140 of G4012 that Light. G5457

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP