ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ PAV ]
16:31. ਯਿਸੂ ਨੇ ਅੱਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਕੀ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਪਰਤੀਤ ਕਰਦੇ ਹੋॽ
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ NET ]
16:31. Jesus replied, "Do you now believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ NLT ]
16:31. Jesus asked, "Do you finally believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ ASV ]
16:31. Jesus answered them, Do ye now believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ ESV ]
16:31. Jesus answered them, "Do you now believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ KJV ]
16:31. Jesus answered them, {SCJ}Do ye now believe? {SCJ.}
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ RSV ]
16:31. Jesus answered them, "Do you now believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ RV ]
16:31. Jesus answered them, Do ye now believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ YLT ]
16:31. Jesus answered them, `Now do ye believe? lo, there doth come an hour,
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ ERVEN ]
16:31. Jesus said, "So now you believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ WEB ]
16:31. Jesus answered them, "Do you now believe?
ਯੂਹੰਨਾ 16 : 31 [ KJVP ]
16:31. Jesus G2424 answered G611 them, G846 {SCJ} Do ye now G737 believe G4100 ? {SCJ.}

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP