8:45. ਪਰ ਇਸ ਕਾਰਨ ਜੋ ਮੈਂ ਸਤ ਆਖਦਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਰਤੀਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ

8:45. But because I am telling you the truth, you do not believe me.

8:45. So when I tell the truth, you just naturally don't believe me!

8:45. But because I say the truth, ye believe me not.

8:45. But because I tell the truth, you do not believe me.

8:45. {SCJ}And because I tell [you] the truth, ye believe me not. {SCJ.}

8:45. But, because I tell the truth, you do not believe me.

8:45. But because I say the truth, ye believe me not.

8:45. `And because I say the truth, ye do not believe me.

8:45. "I am telling you the truth, and that's why you don't believe me.

8:45. But because I tell the truth, you don\'t believe me.

8:45. {SCJ} And G1161 because G3754 I G1473 tell G3004 [you] the G3588 truth, G225 ye believe G4100 me G3427 not. G3756 {SCJ.}