16:35. ਜਾਂ ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਿਆ ਤਾਂ ਸਰਦਾਰਾਂ ਨੇ ਪਿਆਦਿਆਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਕਹਾ ਭੇਜਿਆ ਭਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ

16:35. At daybreak the magistrates sent their police officers, saying, "Release those men."

16:35. The next morning the city officials sent the police to tell the jailer, "Let those men go!"

16:35. But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.

16:35. But when it was day, the magistrates sent the police, saying, "Let those men go."

16:35. And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

16:35. But when it was day, the magistrates sent the police, saying, "Let those men go."

16:35. But when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

16:35. And day having come, the magistrates sent the rod-bearers, saying, `Let those men go;`

16:35. The next morning the Roman officials sent some soldiers to tell the jailer, "Let these men go free."

16:35. But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, "Let those men go."

16:35. And G1161 when it was G1096 day, G2250 the G3588 magistrates G4755 sent G649 the G3588 sergeants, G4465 saying, G3004 Let those men go G630 G1565. G444