18:28. ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਲਿਖਤਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣ ਦੇ ਦੇ ਕੇ ਜੋ ਯਿਸੂ ਉੱਹੋ ਮਸੀਹ ਹੈ ਵੱਡੀ ਤਕੜਾਈ ਨਾਲ ਸਭਨਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।।

18:28. for he refuted the Jews vigorously in public debate, demonstrating from the scriptures that the Christ was Jesus.

18:28. He refuted the Jews with powerful arguments in public debate. Using the Scriptures, he explained to them that Jesus was the Messiah.

18:28. for he powerfully confuted the Jews, and that publicly, showing by the scriptures that Jesus was the Christ.

18:28. for he powerfully refuted the Jews in public, showing by the Scriptures that the Christ was Jesus.

18:28. For he mightily convinced the Jews, [and that] publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

18:28. for he powerfully confuted the Jews in public, showing by the scriptures that the Christ was Jesus.

18:28. for he powerfully confuted the Jews, {cf15i and that} publicly, shewing by the scriptures that Jesus was the Christ.

18:28. for powerfully the Jews he was refuting publicly, shewing through the Writings Jesus to be the Christ.

18:28. He argued very strongly against the Jews before all the people. He clearly proved that the Jews were wrong. He used the Scriptures and showed that Jesus is the Christ.

18:28. for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

18:28. For G1063 he mightily G2159 convinced G1246 the G3588 Jews, G2453 [and] [that] publicly, G1219 showing G1925 by G1223 the G3588 Scriptures G1124 that Jesus G2424 was G1511 Christ. G5547