23:28. ਅਤੇ ਜਾਂ ਮੈਂ ਇਹ ਮਲੂਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਸ ਕਾਰਨ ਇਸ ਉੱਤੇ ਨਾਲਸ਼ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨੂੰ ਲੈ ਗਿਆ

23:28. Since I wanted to know what charge they were accusing him of, I brought him down to their council.

23:28. Then I took him to their high council to try to learn the basis of the accusations against him.

23:28. And desiring to know the cause wherefore they accused him, I brought him down unto their council:

23:28. And desiring to know the charge for which they were accusing him, I brought him down to their council.

23:28. And when I would have known the cause wherefore they accused him, I brought him forth into their council:

23:28. And desiring to know the charge on which they accused him, I brought him down to their council.

23:28. And desiring to know the cause wherefore they accused him, I brought him down unto their council:

23:28. and, intending to know the cause for which they were accusing him, I brought him down to their sanhedrim,

23:28. I wanted to know why they were accusing him. So I brought him before their council meeting.

23:28. Desiring to know the cause why they accused him, I brought him down to their council.

23:28. And G1161 when I would G1014 have known G1097 the G3588 cause G156 wherefore G1223 G3739 they accused G1458 him, G846 I brought him forth G2609 G846 into G1519 their G848 council: G4892