24:16. ਮੈਂ ਆਪ ਭੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਤਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕਦੇ ਮੇਰਾ ਮਨ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਕਰੇ

24:16. This is the reason I do my best to always have a clear conscience toward God and toward people.

24:16. Because of this, I always try to maintain a clear conscience before God and all people.

24:16. Herein I also exercise myself to have a conscience void of offence toward God and men always.

24:16. So I always take pains to have a clear conscience toward both God and man.

24:16. And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and [toward] men.

24:16. So I always take pains to have a clear conscience toward God and toward men.

24:16. Herein do I also exercise myself to have a conscience void of offence toward God and men alway.

24:16. and in this I do exercise myself, to have a conscience void of offence toward God and men always.

24:16. This is why I always try to do what I believe is right before God and before everyone.

24:16. Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.

24:16. And G1161 herein G1722 G5129 do I exercise G778 myself, G846 to have G2192 always G1275 a conscience G4893 void of offense G677 toward G4314 God, G2316 and G2532 [toward] men. G444