ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ PAV ]
3:17. ਅਤੇ ਹੁਣ ਹੇ ਭਾਈਓ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸਾਂ ਅਣਜਾਣਪੁਣੇ ਨਾਲ ਇਹ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਨੇ ਭੀ ਕੀਤਾ
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ NET ]
3:17. And now, brothers, I know you acted in ignorance, as your rulers did too.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ NLT ]
3:17. "Friends, I realize that what you and your leaders did to Jesus was done in ignorance.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ ASV ]
3:17. And now, brethren, I know that in ignorance ye did it, as did also your rulers.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ ESV ]
3:17. "And now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did also your rulers.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ KJV ]
3:17. And now, brethren, I wot that through ignorance ye did [it,] as [did] also your rulers.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ RSV ]
3:17. "And now, brethren, I know that you acted in ignorance, as did also your rulers.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ RV ]
3:17. And now, brethren, I wot that in ignorance ye did it, as did also your rulers.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ YLT ]
3:17. `And now, brethren, I have known that through ignorance ye did [it], as also your rulers;
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ ERVEN ]
3:17. "My brothers, I know that what you did to Jesus was done because you did not understand what you were doing. And your leaders did not understand any more than you did.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ WEB ]
3:17. "Now, brothers, I know that you did this in ignorance, as did also your rulers.
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 3 : 17 [ KJVP ]
3:17. And G2532 now, G3568 brethren, G80 I wot G1492 that G3754 through G2596 ignorance G52 ye did G4238 [it,] as G5618 [did] also G2532 your G5216 rulers. G758

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP