10:33. ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸਭਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰਸੰਨ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਬਾਹਲਿਆਂ ਦੇ ਭਲੇ ਲਈ ਜਤਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਉਹ ਬਚਾਏ ਜਾਣ।। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਰੀਸ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਵੀ ਮਸੀਹ ਦੀ ਰੀਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ।।

10:33. just as I also try to please everyone in all things. I do not seek my own benefit, but the benefit of many, so that they may be saved.

10:33. I, too, try to please everyone in everything I do. I don't just do what is best for me; I do what is best for others so that many may be saved.

10:33. even as I also please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of the many, that they may be saved.

10:33. just as I try to please everyone in everything I do, not seeking my own advantage, but that of many, that they may be saved.

10:33. Even as I please all [men] in all [things,] not seeking mine own profit, but the [profit] of many, that they may be saved.

10:33. just as I try to please all men in everything I do, not seeking my own advantage, but that of many, that they may be saved.

10:33. even as I also please all men in all things, not seeking mine own profit, but the {cf15i profit} of the many, that they may be saved.

10:33. as I also in all things do please all, not seeking my own profit, but that of many -- that they may be saved.

10:33. I do the same thing. I try to please everyone in every way. I am not trying to do what is good for me. I am trying to do what is good for the most people so that they can be saved.

10:33. even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.

10:33. Even as I G2504 G2531 please G700 all G3956 [men] in all G3956 [things,] not G3361 seeking G2212 mine own G1683 profit, G4851 but G235 the G3588 [profit] of many, G4183 that G2443 they may be saved. G4982