ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ PAV ]
17:18. ਐਉਂ ਹੋਵੇ ਕਿ ਜਦ ਉਹ ਆਪਣੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠੇ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਏਸ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਨਕਲ ਉਸ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੀ ਲੇਵੀ ਜਾਜਕਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ ਲਿਖ ਲਵੇ
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ NET ]
17:18. When he sits on his royal throne he must make a copy of this law on a scroll given to him by the Levitical priests.
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ NLT ]
17:18. "When he sits on the throne as king, he must copy for himself this body of instruction on a scroll in the presence of the Levitical priests.
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ ASV ]
17:18. And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book, out of that which is before the priests the Levites:
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ ESV ]
17:18. "And when he sits on the throne of his kingdom, he shall write for himself in a book a copy of this law, approved by the Levitical priests.
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ KJV ]
17:18. And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of [that which is] before the priests the Levites:
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ RSV ]
17:18. "And when he sits on the throne of his kingdom, he shall write for himself in a book a copy of this law, from that which is in the charge of the Levitical priests;
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ RV ]
17:18. And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book, out of {cf15i that which is} before the priests the Levites:
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ YLT ]
17:18. `And it hath been, when he sitteth on the throne of his kingdom, that he hath written for himself the copy of this law, on a book, from [that] before the priests the Levites,
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ ERVEN ]
17:18. "When the king begins to rule, he must write a copy of the law for himself in a book. He must make that copy from the books that the priests from the tribe of Levi keep.
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ WEB ]
17:18. It shall be, when he sits on the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book, out of that which is before the priests the Levites:
ਅਸਤਸਨਾ 17 : 18 [ KJVP ]
17:18. And it shall be, H1961 when he sitteth H3427 upon H5921 the throne H3678 of his kingdom, H4467 that he shall write H3789 him H853 a copy H4932 of this H2063 law H8451 in H5921 a book H5612 out of [that which is] before H4480 H6440 the priests H3548 the Levites: H3881

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP