ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ PAV ]
24:10. ਜਦ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਉਧਾਰ ਦੇਵੇ ਤਾਂ ਤੂੰ ਉਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਗਿਰਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾ ਲੈਂਣ ਲਈ ਵੜ੍ਹੀਂ
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ NET ]
24:10. When you make any kind of loan to your neighbor, you may not go into his house to claim what he is offering as security.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ NLT ]
24:10. "If you lend anything to your neighbor, do not enter his house to pick up the item he is giving as security.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ ASV ]
24:10. When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ ESV ]
24:10. "When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not go into his house to collect his pledge.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ KJV ]
24:10. When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ RSV ]
24:10. "When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not go into his house to fetch his pledge.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ RV ]
24:10. When thou dost lend thy neighbour any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ YLT ]
24:10. `When thou liftest up on thy brother a debt of anything, thou dost not go in unto his house to obtain his pledge;
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ ERVEN ]
24:10. "When you give someone any kind of loan, you must not go into their house to get security.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ WEB ]
24:10. When you do lend your neighbor any manner of loan, you shall not go into his house to get his pledge.
ਅਸਤਸਨਾ 24 : 10 [ KJVP ]
24:10. When H3588 thou dost lend H5383 thy brother H7453 any H3972 thing, H4859 thou shalt not H3808 go H935 into H413 his house H1004 to fetch H5670 his pledge. H5667
❮
❯
PAV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP