ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
PAV
17.

ERVPA
17. [This verse may not be a part of this translation]

IRVPA
17. (ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਕਿ ਤਿਉਹਾਰ ਤੇ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਰਿਹਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ)



KJV
17. (For of necessity he must release one unto them at the feast.)

AMP
17. For it was necessary for him to release to them one prisoner at the Feast.

KJVP
17. ( CONJ For CONJ of necessity G318 N-ASF he must G2192 V-IAI-3S release G630 V-PAN one G1520 A-ASM unto them G846 P-DPM at G2596 PREP the feast G1859 N-ASF . )

YLT
17. for it was necessary for him to release to them one at every feast,

ASV
17. Now he must needs release unto them at the feast one prisoner.

WEB
17. Now he had to release one prisoner to them at the feast.

NASB
17.

ESV
17.

RV
17.

RSV
17.

NKJV
17. (for it was necessary for him to release one to them at the feast).

MKJV
17. (For it was necessary for him to release one to them at the feast.)

AKJV
17. (For of necessity he must release one to them at the feast.)

NRSV
17.

NIV
17.

NIRV
17.

NLT
17.

MSG
17. (OMITTED TEXT)

GNB
17. OMITTED TEXT

NET
17.

ERVEN
17.



Notes

No Verse Added

Total 56 Verses, Selected Verse 17 / 56
  • ERVPA

    This verse may not be a part of this translation
  • IRVPA

    (ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਕਿ ਤਿਉਹਾਰ ਤੇ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਰਿਹਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ)
  • KJV

    (For of necessity he must release one unto them at the feast.)
  • AMP

    For it was necessary for him to release to them one prisoner at the Feast.
  • KJVP

    ( CONJ For CONJ of necessity G318 N-ASF he must G2192 V-IAI-3S release G630 V-PAN one G1520 A-ASM unto them G846 P-DPM at G2596 PREP the feast G1859 N-ASF . )
  • YLT

    for it was necessary for him to release to them one at every feast,
  • ASV

    Now he must needs release unto them at the feast one prisoner.
  • WEB

    Now he had to release one prisoner to them at the feast.
  • NASB

  • ESV

  • RV

  • RSV

  • NKJV

    (for it was necessary for him to release one to them at the feast).
  • MKJV

    (For it was necessary for him to release one to them at the feast.)
  • AKJV

    (For of necessity he must release one to them at the feast.)
  • NRSV

  • NIV

  • NIRV

  • NLT

  • MSG

    (OMITTED TEXT)
  • GNB

    OMITTED TEXT
  • NET

  • ERVEN

Total 56 Verses, Selected Verse 17 / 56
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

punjabi Letters Keypad References