ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
PAV
6. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਵੰਸ ਵਿੱਚੋਂ ਦਾਨੀਏਲ, ਹਨਨਯਾਹ, ਮੀਸ਼ਾਏਲ ਅਤੇ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਸਨ

ERVPA

IRVPA
6. ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਦਾਨੀਏਲ, ਹਨਨਯਾਹ, ਮੀਸ਼ਾਏਲ ਅਤੇ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਸਨ।



KJV
6. Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

AMP
6. Among these were of the children of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

KJVP
6. Now among these were H1961 W-VQY3MS of the children H1121 of Judah H3063 , Daniel H1840 , Hananiah H2608 , Mishael H4332 , and Azariah H5838 :

YLT
6. And there are among them out of the sons of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

ASV
6. Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

WEB
6. Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

NASB
6. Among these were men of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

ESV
6. Among these were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah of the tribe of Judah.

RV
6. Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

RSV
6. Among these were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah of the tribe of Judah.

NKJV
6. Now from among those of the sons of Judah were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

MKJV
6. And among them were four of the sons of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

AKJV
6. Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

NRSV
6. Among them were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, from the tribe of Judah.

NIV
6. Among these were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah.

NIRV
6. Some of the men were from Judah. Their names were Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah.

NLT
6. Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah were four of the young men chosen, all from the tribe of Judah.

MSG
6. Four young men from Judah--Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah--were among those selected.

GNB
6. Among those chosen were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, all of whom were from the tribe of Judah.

NET
6. As it turned out, among these young men were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

ERVEN
6. Among those young men were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah from the tribe of Judah.



Total 21 Verses, Selected Verse 6 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਵੰਸ ਵਿੱਚੋਂ ਦਾਨੀਏਲ, ਹਨਨਯਾਹ, ਮੀਸ਼ਾਏਲ ਅਤੇ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਸਨ
  • IRVPA

    ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਦਾਨੀਏਲ, ਹਨਨਯਾਹ, ਮੀਸ਼ਾਏਲ ਅਤੇ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਸਨ।
  • KJV

    Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:
  • AMP

    Among these were of the children of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
  • KJVP

    Now among these were H1961 W-VQY3MS of the children H1121 of Judah H3063 , Daniel H1840 , Hananiah H2608 , Mishael H4332 , and Azariah H5838 :
  • YLT

    And there are among them out of the sons of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
  • ASV

    Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
  • WEB

    Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
  • NASB

    Among these were men of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
  • ESV

    Among these were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah of the tribe of Judah.
  • RV

    Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
  • RSV

    Among these were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah of the tribe of Judah.
  • NKJV

    Now from among those of the sons of Judah were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
  • MKJV

    And among them were four of the sons of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
  • AKJV

    Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:
  • NRSV

    Among them were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, from the tribe of Judah.
  • NIV

    Among these were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah.
  • NIRV

    Some of the men were from Judah. Their names were Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah.
  • NLT

    Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah were four of the young men chosen, all from the tribe of Judah.
  • MSG

    Four young men from Judah--Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah--were among those selected.
  • GNB

    Among those chosen were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, all of whom were from the tribe of Judah.
  • NET

    As it turned out, among these young men were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
  • ERVEN

    Among those young men were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah from the tribe of Judah.
Total 21 Verses, Selected Verse 6 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

Punjabi Letters Keypad References