PAV
9. ਤਾਂ ਹਥਾਕ ਨੇ ਆ ਕੇ ਅਸਤਰ ਨੂੰ ਮਾਰਦਕਈ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ

ERVPA

IRVPA
9. ਤਦ ਹਥਾਕ ਨੇ ਆ ਕੇ ਅਸਤਰ ਨੂੰ ਮਾਰਦਕਈ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ।



KJV
9. And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

AMP
9. And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

KJVP
9. And Hatach H2047 came H935 W-VQY3MS and told H5046 W-VHY3MS Esther H635 the words H1697 CMP of Mordecai H4782 .

YLT
9. And Hatach cometh in and declareth to Esther the words of Mordecai,

ASV
9. And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

WEB
9. Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

NASB
9. Hathach returned to Esther and told her what Mordecai had said.

ESV
9. And Hathach went and told Esther what Mordecai had said.

RV
9. And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

RSV
9. And Hathach went and told Esther what Mordecai had said.

NKJV
9. So Hathach returned and told Esther the words of Mordecai.

MKJV
9. And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

AKJV
9. And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

NRSV
9. Hathach went and told Esther what Mordecai had said.

NIV
9. Hathach went back and reported to Esther what Mordecai had said.

NIRV
9. Hathach went back. He reported to Esther what Mordecai had said.

NLT
9. So Hathach returned to Esther with Mordecai's message.

MSG
9. Hathach came back and told Esther everything Mordecai had said.

GNB
9. Hathach did this,

NET
9. So Hathach returned and related Mordecai's instructions to Esther.

ERVEN
9. Hathach went back and told Esther everything Mordecai had said.