PAV
8. ਅੰਪਲਿਯਾਤੁਸ ਨੂੰ ਜਿਹੜਾ ਪ੍ਰਭੁ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈ ਸੁਖ ਸਾਂਦ ਆਖੋ

ERVPA
8. ਅੰਪਲਿਯਾਤੁਸ ਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭ ਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦੇਣੀਆਂ ਜਿਹਡ਼ਾ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਮਿੱਤਰ ਹੈ।

IRVPA
8. ਅੰਪਲਿਯਾਤੁਸ ਨੂੰ ਜਿਹੜਾ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈ ਸੁੱਖ-ਸਾਂਦ ਆਖੋ।



KJV
8. Greet Amplias my beloved in the Lord.

AMP
8. Remember me to Ampliatus, my beloved in the Lord.

KJVP
8. Greet G782 V-ADM-2P Amplias G291 N-ASM my G3588 T-ASM beloved G27 A-ASM in G1722 PREP the Lord G2962 N-DSM .

YLT
8. Salute Amplias, my beloved in the Lord;

ASV
8. Salute Ampliatus my beloved in the Lord.

WEB
8. Greet Amplias, my beloved in the Lord.

NASB
8. Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

ESV
8. Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

RV
8. Salute Ampliatus my beloved in the Lord.

RSV
8. Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

NKJV
8. Greet Amplias, my beloved in the Lord.

MKJV
8. Greet Amplias my beloved in the Lord.

AKJV
8. Greet Amplias my beloved in the Lord.

NRSV
8. Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

NIV
8. Greet Ampliatus, whom I love in the Lord.

NIRV
8. Greet Ampliatus. I love him as a brother in the Lord.

NLT
8. Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.

MSG
8. Hello to Ampliatus, my good friend in the family of God.

GNB
8. My greetings to Ampliatus, my dear friend in the fellowship of the Lord.

NET
8. Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.

ERVEN
8. Give my greetings to Ampliatus, my dear friend in the Lord,