PAV
11. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹਜ਼ੂਰ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਪੱਖ ਪਾਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ

ERVPA
11. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਬਿਨਾ ਪਖਪਾਤ ਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

IRVPA
11. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦਾ ਪੱਖਪਾਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।



KJV
11. For there is no respect of persons with God.

AMP
11. For God shows no partiality [undue favor or unfairness; with Him one man is not different from another]. [Deut. 10:17; II Chron. 19:7.]

KJVP
11. For G1063 CONJ there is G2076 V-PXI-3S no G3756 PRT-N respect of persons G4382 N-NSF with G3844 PREP God G2316 N-DSM .

YLT
11. For there is no acceptance of faces with God,

ASV
11. for there is no respect of persons with God.

WEB
11. For there is no partiality with God.

NASB
11. There is no partiality with God.

ESV
11. For God shows no partiality.

RV
11. for there is no respect of persons with God.

RSV
11. For God shows no partiality.

NKJV
11. For there is no partiality with God.

MKJV
11. For there is no respect of faces with God.

AKJV
11. For there is no respect of persons with God.

NRSV
11. For God shows no partiality.

NIV
11. For God does not show favouritism.

NIRV
11. God treats everyone the same.

NLT
11. For God does not show favoritism.

MSG
11. Being a Jew won't give you an automatic stamp of approval. God pays no attention to what others say (or what you think) about you. He makes up his own mind.

GNB
11. For God judges everyone by the same standard.

NET
11. For there is no partiality with God.

ERVEN
11. God judges everyone the same. It doesn't matter who they are.