ERVPA
PAV
4. ਏਸ ਲਈ, ਹੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਗੰਮ ਵਾਚ! ਹਾਂ, ਅਗੰਮ ਵਾਚ!।।

IRVPA
4. ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰ! ਹਾਂ, ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰ!



KJV
4. Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.

AMP
4. Therefore prophesy against them; prophesy, O son of man!

KJVP
4. Therefore H3651 L-ADV prophesy H5012 against H5921 PREP-3MP them , prophesy H5012 , O son H1121 of man H120 .

YLT
4. Therefore prophesy concerning them, prophesy, son of man.`

ASV
4. Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.

WEB
4. Therefore prophesy against them, prophesy, son of man.

NASB
4. Therefore prophesy against them, son of man, prophesy!

ESV
4. Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man."

RV
4. Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.

RSV
4. Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man."

NKJV
4. "Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man!"

MKJV
4. Therefore prophesy against them. Prophesy, O son of man!

AKJV
4. Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.

NRSV
4. Therefore prophesy against them; prophesy, O mortal."

NIV
4. Therefore prophesy against them; prophesy, son of man."

NIRV
4. So prophesy against them. Prophesy, son of man."

NLT
4. Therefore, son of man, prophesy against them loudly and clearly."

MSG
4. "Oppose them, son of man. Preach against them."

GNB
4. Now then, denounce them, mortal man."

NET
4. Therefore, prophesy against them! Prophesy, son of man!"

ERVEN
4. So you must speak to the people for me. Son of man, go prophesy to the people."