ERVPA
PAV
8. ਅਤੇ ਕਧਰਮੀਆਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਫਿਰਦਾ ਹੈ?

IRVPA
8. ਅਤੇ ਕੁਕਰਮੀਆਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ, ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਫਿਰਦਾ ਹੈ?



KJV
8. Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

AMP
8. Who goes in company with the workers of iniquity and walks with wicked men?

KJVP
8. Which goeth H732 W-VQQ3MS in company H2274 L-NFS with H5973 PREP the workers H6466 VQCMP of iniquity H205 NMS , and walketh H1980 WL-VQFC with H5973 PREP wicked H7562 NMS men H376 CMP .

YLT
8. And he hath travelled for company With workers of iniquity, So as to go with men of wickedness.

ASV
8. Who goeth in company with the workers of iniquity, And walketh with wicked men?

WEB
8. Who goes in company with the workers of iniquity, And walks with wicked men?

NASB
8. Keeps company with evildoers and goes along with wicked men,

ESV
8. who travels in company with evildoers and walks with wicked men?

RV
8. Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

RSV
8. who goes in company with evildoers and walks with wicked men?

NKJV
8. Who goes in company with the workers of iniquity, And walks with wicked men?

MKJV
8. who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?

AKJV
8. Which goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men.

NRSV
8. who goes in company with evildoers and walks with the wicked?

NIV
8. He keeps company with evildoers; he associates with wicked men.

NIRV
8. He's a companion of those who do evil. He spends his time with sinful people.

NLT
8. He chooses evil people as companions. He spends his time with wicked men.

MSG
8. Do you think he's spent too much time in bad company, hanging out with the wrong crowd,

GNB
8. He likes the company of evil people and goes around with sinners.

NET
8. He goes about in company with evildoers, he goes along with wicked men.

ERVEN
8. He is a friend of evil people. He likes to spend time with the wicked.