ERVPA
PAV
37. ਪਰ ਰਊਬੇਨੀਆਂ ਨੇ ਏਹ ਬਣਾਏ,- ਹਸ਼ਬੋਨ ਅਤੇ ਅਲਆਲੇ ਅਤੇ ਕਿਰਯਾਥੈਮ
IRVPA
37. ਪਰ ਰਊਬੇਨੀਆਂ ਨੇ ਇਹ ਬਣਾਏ, ਹਸ਼ਬੋਨ ਅਤੇ ਅਲਾਲੇਹ ਅਤੇ ਕਿਰਯਾਤਾਇਮ।
KJV
37. And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
AMP
37. And the sons of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
KJVP
37. And the children H1121 W-CMP of Reuben H7205 built H1129 Heshbon H2809 , and Elealeh H500 , and Kirjathaim H7156 EFS ,
YLT
37. And the sons of Reuben have build Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
ASV
37. And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
WEB
37. The children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
NASB
37. The Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
ESV
37. And the people of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
RV
37. And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim;
RSV
37. And the sons of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
NKJV
37. And the children of Reuben built Heshbon and Elealeh and Kirjathaim,
MKJV
37. And the sons of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjath-aim,
AKJV
37. And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
NRSV
37. And the Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
NIV
37. And the Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh and Kiriathaim,
NIRV
37. The people of Reuben built up Heshbon, Elealeh and Kiriathaim.
NLT
37. The descendants of Reuben built the towns of Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
MSG
37. The Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, and Kiriathaim,
GNB
37. The tribe of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
NET
37. The Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
ERVEN
37. The people of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,