ERVPA
PAV
19. ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਆਖ, ਹੇ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਆਖ!

IRVPA
19. ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਆਖ! ਹੇ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਆਖ!



KJV
19. Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

AMP
19. Bless (affectionately and gratefully praise) the Lord, O house of Israel; bless the Lord, O house of Aaron [God's ministers].

KJVP
19. Bless H1288 the LORD H3068 EDS , O house H1004 CMS of Israel H3478 : bless H1288 the LORD H3068 NAME-4MS , O house H1004 CMS of Aaron H175 :

YLT
19. O house of Israel, bless ye Jehovah, O house of Aaron, bless ye Jehovah,

ASV
19. O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:

WEB
19. House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!

NASB
19. House of Israel, bless the LORD! House of Aaron, bless the LORD!

ESV
19. O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!

RV
19. O house of Israel, bless ye the LORD: O house of Aaron, bless ye the LORD:

RSV
19. O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!

NKJV
19. Bless the LORD, O house of Israel! Bless the LORD, O house of Aaron!

MKJV
19. Bless Jehovah, O house of Israel; bless Jehovah, O house of Aaron;

AKJV
19. Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:

NRSV
19. O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!

NIV
19. O house of Israel, praise the LORD; O house of Aaron, praise the LORD;

NIRV
19. People of Israel, praise the Lord. Priests of Aaron, praise the Lord.

NLT
19. O Israel, praise the LORD! O priests-- descendants of Aaron-- praise the LORD!

MSG
19. Family of Israel, bless GOD! Family of Aaron, bless GOD!

GNB
19. Praise the LORD, people of Israel; praise him, you priests of God!

NET
19. O family of Israel, praise the LORD! O family of Aaron, praise the LORD!

ERVEN
19. Family of Israel, praise the Lord! Aaron's family, praise the Lord!