ERVPA
PAV
4. ਵੇਖੋ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੇਰਾ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਦੇ ਸਮ੍ਹਾਲੂਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ।
IRVPA
4. ਵੇਖੋ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੇਰਾ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਪ੍ਰਭੂ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਦਾ ਸੰਭਾਲੂ ਹੈ।
KJV
4. Behold, God [is] mine helper: the Lord [is] with them that uphold my soul.
AMP
4. Behold, God is my helper and ally; the Lord is my upholder and is with them who uphold my life.
KJVP
4. Behold H2009 , God H430 EDP [ is ] mine helper H5826 : the Lord H136 [ is ] with them that uphold H5564 my soul H5315 .
YLT
4. Lo, God [is] a helper to me, The Lord [is] with those supporting my soul,
ASV
4. Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
WEB
4. Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
NASB
4. O God, hear my prayer. Listen to the words of my mouth.
ESV
4. Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
RV
4. Behold, God is mine helper: the Lord is of them that uphold my soul.
RSV
4. Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
NKJV
4. Behold, God [is] my helper; The Lord [is] with those who uphold my life.
MKJV
4. Behold, God is my helper; Jehovah is with those who uphold my soul.
AKJV
4. Behold, God is my helper: the Lord is with them that uphold my soul.
NRSV
4. But surely, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
NIV
4. Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.
NIRV
4. But I know that God helps me. The Lord is the one who keeps me going.
NLT
4. But God is my helper. The Lord keeps me alive!
MSG
4. Oh, look! God's right here helping! GOD's on my side,
GNB
4. But God is my helper. The Lord is my defender.
NET
4. Look, God is my deliverer! The Lord is among those who support me.
ERVEN
4. Look, my God will help me. My Lord will support me.