ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
PAV
19. ਓਹ ਫੇਰ ਉਜਾੜ ਤੋਂ ਮੱਤਾਨਹ ਨੂੰ ਗਏ ਅਤੇ ਮੱਤਾਨਾਹ ਤੋਂ ਨਹਲੀਏਲ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਹਲੀਏਲ ਤੋਂ ਬਾਮੋਥ ਨੂੰ

ERVPA

IRVPA
19. ਉਹ ਫੇਰ ਉਜਾੜ ਤੋਂ ਮੱਤਾਨਾਹ ਨੂੰ ਗਏ ਅਤੇ ਮੱਤਾਨਾਹ ਤੋਂ ਨਹਲੀਏਲ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਹਲੀਏਲ ਤੋਂ ਬਾਮੋਥ ਨੂੰ।



KJV
19. And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

AMP
19. And from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

KJVP
19. And from Mattanah H4980 to Nahaliel H5160 : and from Nahaliel H5160 to Bamoth H1120 :

YLT
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

ASV
19. and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

WEB
19. and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

NASB
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,

ESV
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

RV
19. and from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

RSV
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

NKJV
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,

MKJV
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

AKJV
19. And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

NRSV
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,

NIV
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,

NIRV
19. They went from Mattanah to Nahaliel. They went from Nahaliel to Bamoth.

NLT
19. Nahaliel, and Bamoth.

MSG
19. to Nahaliel to Bamoth (The Heights)

GNB
19. and from there they went on to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

NET
19. and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

ERVEN
19. The people traveled from Mattanah to Nahaliel. Then they traveled from Nahaliel to Bamoth.



Notes

No Verse Added

Total 35 Verses, Selected Verse 19 / 35
  • ਓਹ ਫੇਰ ਉਜਾੜ ਤੋਂ ਮੱਤਾਨਹ ਨੂੰ ਗਏ ਅਤੇ ਮੱਤਾਨਾਹ ਤੋਂ ਨਹਲੀਏਲ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਹਲੀਏਲ ਤੋਂ ਬਾਮੋਥ ਨੂੰ
  • IRVPA

    ਉਹ ਫੇਰ ਉਜਾੜ ਤੋਂ ਮੱਤਾਨਾਹ ਨੂੰ ਗਏ ਅਤੇ ਮੱਤਾਨਾਹ ਤੋਂ ਨਹਲੀਏਲ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਹਲੀਏਲ ਤੋਂ ਬਾਮੋਥ ਨੂੰ।
  • KJV

    And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
  • AMP

    And from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
  • KJVP

    And from Mattanah H4980 to Nahaliel H5160 : and from Nahaliel H5160 to Bamoth H1120 :
  • YLT

    and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
  • ASV

    and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;
  • WEB

    and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;
  • NASB

    from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
  • ESV

    and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
  • RV

    and from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
  • RSV

    and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
  • NKJV

    from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
  • MKJV

    and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
  • AKJV

    And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
  • NRSV

    from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
  • NIV

    from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
  • NIRV

    They went from Mattanah to Nahaliel. They went from Nahaliel to Bamoth.
  • NLT

    Nahaliel, and Bamoth.
  • MSG

    to Nahaliel to Bamoth (The Heights)
  • GNB

    and from there they went on to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
  • NET

    and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;
  • ERVEN

    The people traveled from Mattanah to Nahaliel. Then they traveled from Nahaliel to Bamoth.
Total 35 Verses, Selected Verse 19 / 35
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

punjabi Letters Keypad References