ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
PAV
2. ਅਤੇ ਯੋਆਸ਼ ਯਹੋਯਾਦਾ ਜਾਜਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਸੀ

ERVPA

IRVPA
2. ਅਤੇ ਯੋਆਸ਼ ਯਹੋਯਾਦਾ ਜਾਜਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਸੀ



KJV
2. And Joash did [that which was] right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

AMP
2. And Joash did what was right in the sight of the Lord all the days of Jehoiada the priest [his uncle].

KJVP
2. And Joash H3077 did H6213 W-VQY3MS [ that ] [ which ] [ was ] right H3477 in the sight H5869 B-CMP of the LORD H3068 EDS all H3605 NMS the days H3117 CMP of Jehoiada H3077 the priest H3548 .

YLT
2. And Joash doth that which is right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.

ASV
2. And Joash did that which was right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.

WEB
2. Joash did that which was right in the eyes of Yahweh all the days of Jehoiada the priest.

NASB
2. Joash did what was pleasing to the LORD as long as Jehoiada the priest lived.

ESV
2. And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

RV
2. And Joash did that which was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

RSV
2. And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

NKJV
2. Joash did [what was] right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

MKJV
2. And Joash did the right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.

AKJV
2. And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

NRSV
2. Joash did what was right in the sight of the LORD all the days of the priest Jehoiada.

NIV
2. Joash did what was right in the eyes of the LORD all the years of Jehoiada the priest.

NIRV
2. Joash did what was right in the eyes of the Lord. He lived that way as long as the priest Jehoiada was alive.

NLT
2. Joash did what was pleasing in the LORD's sight throughout the lifetime of Jehoiada the priest.

MSG
2. Taught and trained by Jehoiada the priest, Joash did what pleased GOD throughout Jehoiada's lifetime.

GNB
2. He did what was pleasing to the LORD as long as Jehoiada the priest was alive.

NET
2. Joash did what the LORD approved throughout the lifetime of Jehoiada the priest.

ERVEN
2. Joash did right in front of the Lord as long as Jehoiada the priest was living.



Total 27 Verses, Selected Verse 2 / 27
  • ਅਤੇ ਯੋਆਸ਼ ਯਹੋਯਾਦਾ ਜਾਜਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਸੀ
  • IRVPA

    ਅਤੇ ਯੋਆਸ਼ ਯਹੋਯਾਦਾ ਜਾਜਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਸੀ
  • KJV

    And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
  • AMP

    And Joash did what was right in the sight of the Lord all the days of Jehoiada the priest his uncle.
  • KJVP

    And Joash H3077 did H6213 W-VQY3MS that which was right H3477 in the sight H5869 B-CMP of the LORD H3068 EDS all H3605 NMS the days H3117 CMP of Jehoiada H3077 the priest H3548 .
  • YLT

    And Joash doth that which is right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
  • ASV

    And Joash did that which was right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
  • WEB

    Joash did that which was right in the eyes of Yahweh all the days of Jehoiada the priest.
  • NASB

    Joash did what was pleasing to the LORD as long as Jehoiada the priest lived.
  • ESV

    And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
  • RV

    And Joash did that which was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
  • RSV

    And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
  • NKJV

    Joash did what was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
  • MKJV

    And Joash did the right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
  • AKJV

    And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
  • NRSV

    Joash did what was right in the sight of the LORD all the days of the priest Jehoiada.
  • NIV

    Joash did what was right in the eyes of the LORD all the years of Jehoiada the priest.
  • NIRV

    Joash did what was right in the eyes of the Lord. He lived that way as long as the priest Jehoiada was alive.
  • NLT

    Joash did what was pleasing in the LORD's sight throughout the lifetime of Jehoiada the priest.
  • MSG

    Taught and trained by Jehoiada the priest, Joash did what pleased GOD throughout Jehoiada's lifetime.
  • GNB

    He did what was pleasing to the LORD as long as Jehoiada the priest was alive.
  • NET

    Joash did what the LORD approved throughout the lifetime of Jehoiada the priest.
  • ERVEN

    Joash did right in front of the Lord as long as Jehoiada the priest was living.
Total 27 Verses, Selected Verse 2 / 27
×

Alert

×

Punjabi Letters Keypad References