PAV
44. ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਹਰ ਵੇਲੇ ਸਦਾ ਤੀਕ ਪਾਲਨਾ ਕਰਾਂਗਾ,
ERVPA
IRVPA
44. ਤਾਂ ਮੈ ਤੇਰੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਹਰ ਵੇਲੇ ਸਦਾ ਤੱਕ ਪਾਲਣਾ ਕਰਾਂਗਾ,
KJV
44. So shall I keep thy law continually for ever and ever.
AMP
44. I will keep Your law continually, forever and ever [hearing, receiving, loving, and obeying it].
KJVP
44. So shall I keep H8104 thy law H8451 continually H8548 forever H5769 L-NMS and ever H5703 .
YLT
44. And I keep Thy law continually, To the age and for ever.
ASV
44. So shall I observe thy law continually For ever and ever.
WEB
44. So I will obey your law continually, Forever and ever.
NASB
44. I will keep your teachings always, for all time and forever.
ESV
44. I will keep your law continually, forever and ever,
RV
44. So shall I observe thy law continually for ever and ever.
RSV
44. I will keep thy law continually, for ever and ever;
NKJV
44. So shall I keep Your law continually, Forever and ever.
MKJV
44. And I shall keep Your Law continually forever and ever.
AKJV
44. So shall I keep your law continually for ever and ever.
NRSV
44. I will keep your law continually, forever and ever.
NIV
44. I will always obey your law, for ever and ever.
NIRV
44. I will always obey your law, for ever and ever.
NLT
44. I will keep on obeying your instructions forever and ever.
MSG
44. Oh, I'll guard with my life what you've revealed to me, guard it now, guard it ever;
GNB
44. I will always obey your law, forever and ever.
NET
44. Then I will keep your law continually now and for all time.
ERVEN
44. I will follow your teachings forever and ever.