ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਇੰਡਿਯਨ ਰੇਵਿਸ਼ੇਡ ਵਰਸਿਓਂ (ISV)
IRVPA
27. ਯਰਹਮਏਲ ਦੇ ਪਹਿਲੌਠੇ ਰਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ: ਮਅਸ, ਯਾਮੀਨ ਅਤੇ ਏਕਰ ਸਨ।

PAV
27. ਅਤੇ ਯਰਹਮਏਲ ਦੇ ਪਲੋਠੇ ਰਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਮਅਸ ਤੇ ਯਾਮੀਨ ਤੇ ਏਕਰ ਸਨ

ERVPA



KJV
27. And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.

AMP
27. The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were: Maaz, Jamin, and Eker.

KJVP
27. And the sons H1121 CMP of Ram H7410 EMS the firstborn H1060 CMS of Jerahmeel H3396 were H1961 W-VQY3MP , Maaz H4619 , and Jamin H3226 , and Eker H6134 .

YLT
27. And sons of Ram, first-born of Jerahmeel, are Maaz, and Jamin, and Eker.

ASV
27. And the sons of Ram the first-born of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.

WEB
27. The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.

NASB
27. The sons of Ram, the first-born of Jerahmeel, were Maaz, Jamin, and Eker.

ESV
27. The sons of Ram, the firstborn of Jerahmeel: Maaz, Jamin, and Eker.

RV
27. And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.

RSV
27. The sons of Ram, the first-born of Jerahmeel: Maaz, Jamin, and Eker.

NKJV
27. The sons of Ram, the firstborn of Jerahmeel, were Maaz, Jamin, and Eker.

MKJV
27. And the sons of Ram the first-born of Jerahmeel: were Maaz, and Jamin, and Eker.

AKJV
27. And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.

NRSV
27. The sons of Ram, the firstborn of Jerahmeel: Maaz, Jamin, and Eker.

NIV
27. The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel: Maaz, Jamin and Eker.

NIRV
27. Here are the sons of Ram. He was the oldest son of Jerahmeel. The sons of Ram were Maaz, Jamin and Eker.

NLT
27. The sons of Ram, the oldest son of Jerahmeel, were Maaz, Jamin, and Eker.

MSG
27. The sons of Ram, Jerahmeel's firstborn: Maaz, Jamin, and Eker.

GNB
27. (SEE 2:26)

NET
27. The sons of Ram, Jerahmeel's firstborn, were Maaz, Jamin, and Eker.

ERVEN
27. Jerahmeel's first son, Ram, had sons. They were Maaz, Jamin, and Eker.



Total 55 ਆਇਤਾਂ, Selected ਆਇਤ 27 / 55
  • ਯਰਹਮਏਲ ਦੇ ਪਹਿਲੌਠੇ ਰਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ: ਮਅਸ, ਯਾਮੀਨ ਅਤੇ ਏਕਰ ਸਨ।
  • PAV

    ਅਤੇ ਯਰਹਮਏਲ ਦੇ ਪਲੋਠੇ ਰਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਮਅਸ ਤੇ ਯਾਮੀਨ ਤੇ ਏਕਰ ਸਨ
  • KJV

    And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.
  • AMP

    The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were: Maaz, Jamin, and Eker.
  • KJVP

    And the sons H1121 CMP of Ram H7410 EMS the firstborn H1060 CMS of Jerahmeel H3396 were H1961 W-VQY3MP , Maaz H4619 , and Jamin H3226 , and Eker H6134 .
  • YLT

    And sons of Ram, first-born of Jerahmeel, are Maaz, and Jamin, and Eker.
  • ASV

    And the sons of Ram the first-born of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.
  • WEB

    The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.
  • NASB

    The sons of Ram, the first-born of Jerahmeel, were Maaz, Jamin, and Eker.
  • ESV

    The sons of Ram, the firstborn of Jerahmeel: Maaz, Jamin, and Eker.
  • RV

    And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.
  • RSV

    The sons of Ram, the first-born of Jerahmeel: Maaz, Jamin, and Eker.
  • NKJV

    The sons of Ram, the firstborn of Jerahmeel, were Maaz, Jamin, and Eker.
  • MKJV

    And the sons of Ram the first-born of Jerahmeel: were Maaz, and Jamin, and Eker.
  • AKJV

    And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.
  • NRSV

    The sons of Ram, the firstborn of Jerahmeel: Maaz, Jamin, and Eker.
  • NIV

    The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel: Maaz, Jamin and Eker.
  • NIRV

    Here are the sons of Ram. He was the oldest son of Jerahmeel. The sons of Ram were Maaz, Jamin and Eker.
  • NLT

    The sons of Ram, the oldest son of Jerahmeel, were Maaz, Jamin, and Eker.
  • MSG

    The sons of Ram, Jerahmeel's firstborn: Maaz, Jamin, and Eker.
  • GNB

    (SEE 2:26)
  • NET

    The sons of Ram, Jerahmeel's firstborn, were Maaz, Jamin, and Eker.
  • ERVEN

    Jerahmeel's first son, Ram, had sons. They were Maaz, Jamin, and Eker.
Total 55 ਆਇਤਾਂ, Selected ਆਇਤ 27 / 55
×

Alert

×

Punjabi Letters Keypad References