ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
IRVPA
80. ਅਤੇ ਗਾਦ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਰਾਮੋਥ ਗਿਲਆਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਟਾਂ ਸਣੇ ਤੇ ਮਹਨਇਮ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਟਾਂ ਸਣੇ

PAV
80. ਅਤੇ ਗਾਦ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਰਾਮੋਥ ਗਿਲਆਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ ਤੇ ਮਹਨਯਿਮ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ

ERVPA



KJV
80. And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,

AMP
80. Out of the tribe of Gad [these cities], with their suburbs and pasturelands: Ramoth in Gilead, Mahanaim,

KJVP
80. And out of the tribe H4294 of Gad H1410 ; Ramoth H7216 in Gilead H1568 with her suburbs H4054 , and Mahanaim H4266 with her suburbs H4054 ,

YLT
80. and from the tribe of Gad: Ramoth in Gilead and its suburbs, and Mahanaim and its suburbs,

ASV
80. and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,

WEB
80. and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,

NASB

ESV
80. and out of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its pasturelands, Mahanaim with its pasturelands,

RV
80. and out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,

RSV
80. and out of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands,

NKJV
80. And from the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its common-lands, Mahanaim with its common-lands,

MKJV
80. And out of the tribe of Gad they gave Ramoth in Gilead with its open lands, and Mahanaim with its open lands,

AKJV
80. And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,

NRSV
80. and out of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands,

NIV
80. and from the tribe of Gad they received Ramoth in Gilead, Mahanaim,

NIRV
80. From the tribe of Gad they received Ramoth in Gilead. They also received Mahanaim,

NLT
80. And from the territory of Gad, they received Ramoth in Gilead, Mahanaim,

MSG
80. and Ramoth in Gilead, Mahanaim,

GNB
80. In the territory of Gad: Ramoth in Gilead, Mahanaim,

NET
80. Within the territory of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead and its pasturelands, Mahanaim and its pasturelands,

ERVEN
80. And the Merari families got the towns of Ramoth in Gilead, Mahanaim, Heshbon, and Jazer from the tribe of Gad. They also got the fields near those towns.



Total 81 Verses, Selected Verse 80 / 81
  • ਅਤੇ ਗਾਦ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਰਾਮੋਥ ਗਿਲਆਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਟਾਂ ਸਣੇ ਤੇ ਮਹਨਇਮ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਟਾਂ ਸਣੇ
  • PAV

    ਅਤੇ ਗਾਦ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਰਾਮੋਥ ਗਿਲਆਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ ਤੇ ਮਹਨਯਿਮ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਤਾਂ ਸਣੇ
  • KJV

    And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,
  • AMP

    Out of the tribe of Gad these cities, with their suburbs and pasturelands: Ramoth in Gilead, Mahanaim,
  • KJVP

    And out of the tribe H4294 of Gad H1410 ; Ramoth H7216 in Gilead H1568 with her suburbs H4054 , and Mahanaim H4266 with her suburbs H4054 ,
  • YLT

    and from the tribe of Gad: Ramoth in Gilead and its suburbs, and Mahanaim and its suburbs,
  • ASV

    and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,
  • WEB

    and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,
  • ESV

    and out of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its pasturelands, Mahanaim with its pasturelands,
  • RV

    and out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,
  • RSV

    and out of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands,
  • NKJV

    And from the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its common-lands, Mahanaim with its common-lands,
  • MKJV

    And out of the tribe of Gad they gave Ramoth in Gilead with its open lands, and Mahanaim with its open lands,
  • AKJV

    And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,
  • NRSV

    and out of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands,
  • NIV

    and from the tribe of Gad they received Ramoth in Gilead, Mahanaim,
  • NIRV

    From the tribe of Gad they received Ramoth in Gilead. They also received Mahanaim,
  • NLT

    And from the territory of Gad, they received Ramoth in Gilead, Mahanaim,
  • MSG

    and Ramoth in Gilead, Mahanaim,
  • GNB

    In the territory of Gad: Ramoth in Gilead, Mahanaim,
  • NET

    Within the territory of the tribe of Gad: Ramoth in Gilead and its pasturelands, Mahanaim and its pasturelands,
  • ERVEN

    And the Merari families got the towns of Ramoth in Gilead, Mahanaim, Heshbon, and Jazer from the tribe of Gad. They also got the fields near those towns.
Total 81 Verses, Selected Verse 80 / 81
×

Alert

×

Punjabi Letters Keypad References