PAV
1. ਫੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਅੱਯੂਬ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਆਖਿਆ,
ERVPA
IRVPA
1. ਫੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਅੱਯੂਬ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਆਖਿਆ,
KJV
1. Moreover the LORD answered Job, and said,
AMP
1. MOREOVER, THE Lord said to Job,
KJVP
1. Moreover the LORD H3068 EDS answered H6030 W-VQY3MS Job H347 EMS , and said H559 W-VQY3MS ,
YLT
1. And Jehovah doth answer Job, and saith: --
ASV
1. Moreover Jehovah answered Job, and said,
WEB
1. Moreover Yahweh answered Job,
NASB
1. The LORD then said to Job:
ESV
1. And the LORD said to Job:
RV
1. Moreover the LORD answered Job, and said,
RSV
1. And the LORD said to Job:
NKJV
1. Moreover the LORD answered Job, and said:
MKJV
1. And Jehovah answered Job and said,
AKJV
1. Moreover the LORD answered Job, and said,
NRSV
1. And the LORD said to Job:
NIV
1. The LORD said to Job:
NIRV
1. The Lord continued,
NLT
1. Then the LORD said to Job,
MSG
1. GOD then confronted Job directly:
GNB
1. Job, you challenged Almighty God; will you give up now, or will you answer?
NET
1. Then the LORD answered Job:
ERVEN
1. Then the Lord said to Job,