ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
PAV
7. ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਮਿਦਯਾਨੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਦੁਹਾਈ ਦਿੱਤੀ

ERVPA

IRVPA
7. ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜਦ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਮਿਦਯਾਨੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਦੁਹਾਈ ਦਿੱਤੀ



KJV
7. And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of the Midianites,

AMP
7. And when they cried to the Lord because of Midian,

KJVP
7. And it came to pass H1961 W-VQY3MS , when H3588 CONJ the children H1121 of Israel H3478 cried H2199 unto H413 PREP the LORD H3068 EDS because of PREP the Midianites H4080 ,

YLT
7. And it cometh to pass when the sons of Israel have cried unto Jehovah, concerning Midian,

ASV
7. And it came to pass, when the children of Israel cried unto Jehovah because of Midian,

WEB
7. It happened, when the children of Israel cried to Yahweh because of Midian,

NASB
7. When Israel cried out to the LORD because of Midian,

ESV
7. When the people of Israel cried out to the LORD on account of the Midianites,

RV
7. And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of Midian,

RSV
7. When the people of Israel cried to the LORD on account of the Midianites,

NKJV
7. And it came to pass, when the children of Israel cried out to the LORD because of the Midianites,

MKJV
7. And it happened, when the sons of Israel cried to Jehovah because of the Midianites,

AKJV
7. And it came to pass, when the children of Israel cried to the LORD because of the Midianites,

NRSV
7. When the Israelites cried to the LORD on account of the Midianites,

NIV
7. When the Israelites cried to the LORD because of Midian,

NIRV
7. They cried out to the Lord because of what Midian had done.

NLT
7. When they cried out to the LORD because of Midian,

MSG
7. One time when the People of Israel had cried out to GOD because of Midian,

GNB
7. Then the people of Israel cried out to the LORD for help against the Midianites,

NET
7. When the Israelites cried out to the LORD for help because of Midian,

ERVEN
7. The Midianites did all these bad things, so the Israelites cried to the Lord for help.



Total 40 Verses, Selected Verse 7 / 40
  • ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਮਿਦਯਾਨੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਦੁਹਾਈ ਦਿੱਤੀ
  • IRVPA

    ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜਦ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਮਿਦਯਾਨੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਦੁਹਾਈ ਦਿੱਤੀ
  • KJV

    And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of the Midianites,
  • AMP

    And when they cried to the Lord because of Midian,
  • KJVP

    And it came to pass H1961 W-VQY3MS , when H3588 CONJ the children H1121 of Israel H3478 cried H2199 unto H413 PREP the LORD H3068 EDS because of PREP the Midianites H4080 ,
  • YLT

    And it cometh to pass when the sons of Israel have cried unto Jehovah, concerning Midian,
  • ASV

    And it came to pass, when the children of Israel cried unto Jehovah because of Midian,
  • WEB

    It happened, when the children of Israel cried to Yahweh because of Midian,
  • NASB

    When Israel cried out to the LORD because of Midian,
  • ESV

    When the people of Israel cried out to the LORD on account of the Midianites,
  • RV

    And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of Midian,
  • RSV

    When the people of Israel cried to the LORD on account of the Midianites,
  • NKJV

    And it came to pass, when the children of Israel cried out to the LORD because of the Midianites,
  • MKJV

    And it happened, when the sons of Israel cried to Jehovah because of the Midianites,
  • AKJV

    And it came to pass, when the children of Israel cried to the LORD because of the Midianites,
  • NRSV

    When the Israelites cried to the LORD on account of the Midianites,
  • NIV

    When the Israelites cried to the LORD because of Midian,
  • NIRV

    They cried out to the Lord because of what Midian had done.
  • NLT

    When they cried out to the LORD because of Midian,
  • MSG

    One time when the People of Israel had cried out to GOD because of Midian,
  • GNB

    Then the people of Israel cried out to the LORD for help against the Midianites,
  • NET

    When the Israelites cried out to the LORD for help because of Midian,
  • ERVEN

    The Midianites did all these bad things, so the Israelites cried to the Lord for help.
Total 40 Verses, Selected Verse 7 / 40
×

Alert

×

Punjabi Letters Keypad References