ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
PAV
18. ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਛੁਟਕਾਰੇ ਨੂੰ ਉਡੀਕਿਆ ਹੈ।

ERVPA

IRVPA
18. ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਛੁਟਕਾਰੇ ਨੂੰ ਉਡੀਕਿਆ ਹੈ।



KJV
18. I have waited for thy salvation, O LORD.

AMP
18. I wait for Your salvation, O Lord.

KJVP
18. I have waited H6960 VPQ1MS for thy salvation H3444 , O LORD H3068 NAME-4MS .

YLT
18. For Thy salvation I have waited, Jehovah!

ASV
18. I have waited for thy salvation, O Jehovah.

WEB
18. I have waited for your salvation, Yahweh.

NASB
18. "(I long for your deliverance, O LORD!)

ESV
18. I wait for your salvation, O LORD.

RV
18. I have waited for thy salvation, O LORD.

RSV
18. I wait for thy salvation, O LORD.

NKJV
18. I have waited for your salvation, O LORD!

MKJV
18. I have waited for Your salvation, O Jehovah.

AKJV
18. I have waited for your salvation, O LORD.

NRSV
18. I wait for your salvation, O LORD.

NIV
18. "I look for your deliverance, O LORD.

NIRV
18. "Lord, I look to you to save me.

NLT
18. I trust in you for salvation, O LORD!

MSG
18. I wait in hope for your salvation, GOD.

GNB
18. "I wait for your deliverance, LORD.

NET
18. I wait for your deliverance, O LORD.

ERVEN
18. "Lord, I am waiting for your salvation.



Notes

No Verse Added

Total 33 Verses, Selected Verse 18 / 33
  • ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਛੁਟਕਾਰੇ ਨੂੰ ਉਡੀਕਿਆ ਹੈ।
  • IRVPA

    ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਛੁਟਕਾਰੇ ਨੂੰ ਉਡੀਕਿਆ ਹੈ।
  • KJV

    I have waited for thy salvation, O LORD.
  • AMP

    I wait for Your salvation, O Lord.
  • KJVP

    I have waited H6960 VPQ1MS for thy salvation H3444 , O LORD H3068 NAME-4MS .
  • YLT

    For Thy salvation I have waited, Jehovah!
  • ASV

    I have waited for thy salvation, O Jehovah.
  • WEB

    I have waited for your salvation, Yahweh.
  • NASB

    "(I long for your deliverance, O LORD!)
  • ESV

    I wait for your salvation, O LORD.
  • RV

    I have waited for thy salvation, O LORD.
  • RSV

    I wait for thy salvation, O LORD.
  • NKJV

    I have waited for your salvation, O LORD!
  • MKJV

    I have waited for Your salvation, O Jehovah.
  • AKJV

    I have waited for your salvation, O LORD.
  • NRSV

    I wait for your salvation, O LORD.
  • NIV

    "I look for your deliverance, O LORD.
  • NIRV

    "Lord, I look to you to save me.
  • NLT

    I trust in you for salvation, O LORD!
  • MSG

    I wait in hope for your salvation, GOD.
  • GNB

    "I wait for your deliverance, LORD.
  • NET

    I wait for your deliverance, O LORD.
  • ERVEN

    "Lord, I am waiting for your salvation.
Total 33 Verses, Selected Verse 18 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

punjabi Letters Keypad References