PAV
18. ਇਸੇ ਤਰਾਂ ਤੁਸੀਂ ਭੀ ਅਨੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵਧਾਈਆਂ ਦਿਓ।।

ERVPA
18. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਲਕੇ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

IRVPA
18. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਅਨੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਨੰਦ ਕਰੋ l



KJV
18. For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.

AMP
18. And you also in like manner be glad and congratulate me on [my share in] it.

KJVP
18. For the G3588 T-ASN same cause G846 P-ASN also G2532 CONJ do ye G5210 P-2NP joy G5463 V-PAM-2P , and G2532 CONJ rejoice with G4796 V-PAM-2P me G3427 P-1DS .

YLT
18. because of this do ye also rejoice and joy with me.

ASV
18. and in the same manner do ye also joy, and rejoice with me.

WEB
18. In the same way, you also rejoice, and rejoice with me.

NASB
18. In the same way you also should rejoice and share your joy with me.

ESV
18. Likewise you also should be glad and rejoice with me.

RV
18. and in the same manner do ye also joy, and rejoice with me.

RSV
18. Likewise you also should be glad and rejoice with me.

NKJV
18. For the same reason you also be glad and rejoice with me.

MKJV
18. And you also rejoice in the same, and rejoice with me.

AKJV
18. For the same cause also do you joy, and rejoice with me.

NRSV
18. and in the same way you also must be glad and rejoice with me.

NIV
18. So you too should be glad and rejoice with me.

NIRV
18. So you too should be glad and joyful with me.

NLT
18. Yes, you should rejoice, and I will share your joy.

MSG
18. But turnabout's fair play--you must join me in my rejoicing. Whatever you do, don't feel sorry for me.

GNB
18. In the same way, you too must be glad and share your joy with me.

NET
18. And in the same way you also should be glad and rejoice together with me.

ERVEN
18. You also should be glad and share your joy with me.