PAV
37. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਭੂਤਨਿਆਂ ਲਈ ਬਲੀਦਾਨ ਕੀਤਾ।
ERVPA
IRVPA
37. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਭੂਤਨਿਆਂ ਲਈ ਬਲੀਦਾਨ ਕੀਤਾ।
KJV
37. Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
AMP
37. Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons [II Kings 16:3.]
KJVP
37. Yea , they sacrificed H2076 their sons H1121 and their daughters H1323 unto devils H7700 ,
YLT
37. And they sacrifice their sons And their daughters to destroyers,
ASV
37. Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto demons,
WEB
37. Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons.
NASB
37. They sacrificed to the gods their own sons and daughters,
ESV
37. They sacrificed their sons and their daughters to the demons;
RV
37. Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto demons,
RSV
37. They sacrificed their sons and their daughters to the demons;
NKJV
37. They even sacrificed their sons And their daughters to demons,
MKJV
37. Yea, they sacrificed their sons and their daughters to demons,
AKJV
37. Yes, they sacrificed their sons and their daughters to devils,
NRSV
37. They sacrificed their sons and their daughters to the demons;
NIV
37. They sacrificed their sons and their daughters to demons.
NIRV
37. They sacrificed their sons and daughters as offerings to demons.
NLT
37. They even sacrificed their sons and their daughters to the demons.
MSG
37. They sacrificed their sons and daughters at the altars of demon gods.
GNB
37. They offered their own sons and daughters as sacrifices to the idols of Canaan.
NET
37. They sacrificed their sons and daughters to demons.
ERVEN
37. They even offered their own children as sacrifices to demons.