ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਦਾਤ
PAV
51. ਅਤੇ ਗੋਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰੋਲੋਨ ਅਤੇ ਗਿਲੋਹ ਗਿਆਰਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ।।

ERVPA

IRVPA
51. ਅਤੇ ਗੋਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਲੋਨ ਅਤੇ ਗਿਲੋਹ ਗਿਆਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ।



KJV
51. And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:

AMP
51. Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.

KJVP
51. And Goshen H1657 , and Holon H2473 , and Giloh H1542 ; eleven H259 cities H5892 GFP with their villages H2691 :

YLT
51. and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities and their villages.

ASV
51. and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.

WEB
51. and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.

NASB
51. Goshen, Holon and Giloh; eleven cities and their villages.

ESV
51. Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities with their villages.

RV
51. and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.

RSV
51. Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities with their villages.

NKJV
51. Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities with their villages;

MKJV
51. and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities and their villages;

AKJV
51. And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:

NRSV
51. Goshen, Holon, and Giloh: eleven towns with their villages.

NIV
51. Goshen, Holon and Giloh--eleven towns and their villages.

NIRV
51. Goshen, Holon and Giloh. The total number of towns was 11. Some of them had villages near them.

NLT
51. Goshen, Holon, and Giloh-- eleven towns with their surrounding villages.

MSG
51. Goshen, Holon, and Giloh-- eleven towns and their villages.

GNB
51. Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities, along with the towns around them.

NET
51. Goshen, Holon, and Giloh— a total of eleven cities and their towns.

ERVEN
51. Goshen, Holon, and Giloh. In all, there were eleven towns and all the fields around them.



Notes

No Verse Added

Total 63 Verses, Selected Verse 51 / 63
  • ਅਤੇ ਗੋਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰੋਲੋਨ ਅਤੇ ਗਿਲੋਹ ਗਿਆਰਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ।।
  • IRVPA

    ਅਤੇ ਗੋਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਲੋਨ ਅਤੇ ਗਿਲੋਹ ਗਿਆਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ।
  • KJV

    And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:
  • AMP

    Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
  • KJVP

    And Goshen H1657 , and Holon H2473 , and Giloh H1542 ; eleven H259 cities H5892 GFP with their villages H2691 :
  • YLT

    and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities and their villages.
  • ASV

    and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
  • WEB

    and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
  • NASB

    Goshen, Holon and Giloh; eleven cities and their villages.
  • ESV

    Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities with their villages.
  • RV

    and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.
  • RSV

    Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities with their villages.
  • NKJV

    Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities with their villages;
  • MKJV

    and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities and their villages;
  • AKJV

    And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:
  • NRSV

    Goshen, Holon, and Giloh: eleven towns with their villages.
  • NIV

    Goshen, Holon and Giloh--eleven towns and their villages.
  • NIRV

    Goshen, Holon and Giloh. The total number of towns was 11. Some of them had villages near them.
  • NLT

    Goshen, Holon, and Giloh-- eleven towns with their surrounding villages.
  • MSG

    Goshen, Holon, and Giloh-- eleven towns and their villages.
  • GNB

    Goshen, Holon, and Giloh: eleven cities, along with the towns around them.
  • NET

    Goshen, Holon, and Giloh— a total of eleven cities and their towns.
  • ERVEN

    Goshen, Holon, and Giloh. In all, there were eleven towns and all the fields around them.
Total 63 Verses, Selected Verse 51 / 63
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

punjabi Letters Keypad References