ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ PAV ]
1:1. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਖੁਸ਼ ਖਬਰੀ ਦਾ ਅਰੰਭ
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ NET ]
1:1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ NLT ]
1:1. This is the Good News about Jesus the Messiah, the Son of God. It began
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ ASV ]
1:1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ ESV ]
1:1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ KJV ]
1:1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ RSV ]
1:1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ RV ]
1:1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ YLT ]
1:1. A beginning of the good news of Jesus Christ, Son of God.
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ ERVEN ]
1:1. The Good News about Jesus Christ, the Son of God, begins
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ WEB ]
1:1. The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
ਮਰਕੁਸ 1 : 1 [ KJVP ]
1:1. The beginning G746 of the G3588 gospel G2098 of Jesus G2424 Christ, G5547 the Son G5207 of God; G2316

PAV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP