PAV
18. ਪਰ ਅੱਤ ਮਹਾਨ ਦੇ ਸੰਤ ਰਾਜ ਲੈ ਲੈਣਗੇ ਅਤੇ ਜੁੱਗਾਂ ਤੀਕ, ਹਾਂ, ਜੁੱਗੋ ਜੁੱਗ ਤੀਕ ਉਸ ਰਾਜ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਣਗੇ
KJV
18. But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
KJVP
18. But the saints H6922 of the most High H5946 shall take H6902 the kingdom, H4437 and possess H2631 the kingdom H4437 forever H5705 H5957 , even forever H5705 H5957 and ever. H5957
YLT
18. and receive the kingdom do the saints of the Most High, and they strengthen the kingdom unto the age, even unto the age of the ages.
ASV
18. But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
WEB
18. But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom forever, even forever and ever.
ESV
18. But the saints of the Most High shall receive the kingdom and possess the kingdom forever, forever and ever.'
RV
18. But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
RSV
18. But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom for ever, for ever and ever.'
NLT
18. But in the end, the holy people of the Most High will be given the kingdom, and they will rule forever and ever."
NET
18. The holy ones of the Most High will receive the kingdom and will take possession of the kingdom forever and ever.'
ERVEN
18. But God's holy people will receive the kingdom, and they will have the kingdom forever and ever.'