PAV
17. ਸੋ ਤੁਸਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੁਖ ਨਾ ਦੇਣਾ, ਪਰ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਡਰੀ ਕਿਉ ਜੋ ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ।।



KJV
17. Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I [am] the LORD your God.

KJVP
17. Ye shall not H3808 therefore oppress one H376 another; H5997 but thou shalt fear thy God H3372 H4480: H430 for H3588 I H589 [am] the LORD H3068 your God. H430

YLT
17. and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I [am] Jehovah your God.

ASV
17. And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.

WEB
17. You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am Yahweh your God.

ESV
17. You shall not wrong one another, but you shall fear your God, for I am the LORD your God.

RV
17. And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

RSV
17. You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God.

NLT
17. Show your fear of God by not taking advantage of each other. I am the LORD your God.

NET
17. No one is to oppress his fellow citizen, but you must fear your God, because I am the LORD your God.

ERVEN
17.